élek ;)

jelentem elek :-)

tegnap mattiaval (fonok)es ivaval (montenegro) ementunk egy kisvarosi kozepiskolaba eloadast tartani a nyelvtudas fontossagarol ill. ismertettuk oket a tengernyi kulfoldi lehetosegrol amivel kicsit vilagot lathatnanak... nem volt egyszeru megtartani a tinik figyelmet, rengetegen voltak, de feldobtuk azert jopar vicces videoval a dolgot.

halacska

a hetvegen sielni megyek, aprica a hely neve, emanuelevel es alessioval (o lat el bennunket szallassal, siberlettel) mar nagyon varom :-)

toti ricreatorioban pedig lesz egy fotos workshop gyerekeknek jovo hetvegen. Korbejartuk a varost es osszeszedtunk jopar "allomast" ahol kulonbozo feladatokat kell majd teljesiteniuk es azok alapjan fotozniuk a varost..

most 3 hetig nincs Franco S. professzor aki olaszul tanit minket mert elutazott Ausztraliaba, de aztan ujra beindulnak a suru olaszorak :-)

mara ennyi, a presto

una giornata splendida...


primavera

Már majdnem tavasz!

Buona serata,


El vagyok kicsit maradva az írással, ez annak tudható be, hogy végre beköltöztünk az új lakásunkba és persze hogy nincs még internet!


feeling

Ennek ellenére nagyon örülünk, ma voltunk IKEA-ban, kiraboltuk és valamennyire felcicomáztuk a lakást de a budget véges volt úgy hogy azért még van mit bőven szépíteni. Van Triesztben egy apróhirdetés amiben mindig vannak gratis dolgok, ma pl 3 embert hívtunk, ülőgarnitúra, szekrények végett, némelyik túl nagy volt és sajnos nem mind fér be a furgonba. A biciklitől a roulette-ig minden kacatot el lehet hozni ;)

Voltunk a városházán, találkoztunk a polgármesterrel, ugyanis eddig jobbos volt a város és elzárkóztak a külföldi EVS-sek fogadásától (bad reputation of EU) de most balos váltás volt és mi vagyunk az első önkéntesek. Egy finoman szólva 2 métert meghaladó hatalmas ember fogadott minket, 2 szárnyas ajtót nyitni kellett neki hogy be tudjon jönni a fogadószobába :-) Elbeszélgetett velünk picit, jó időtöltést, evés-ivást kívánt aztán mindenki ment a saját dolgára...de azért a "média-kapcsolati felelősével" és görög barátjával már boroztunk egyet és mondta hogy mindenképp összehozunk egy vacsorát a 'sindaco'-val ;) Hát erre kiváncsi vagyok! :)

Tegnapelőtt sűrű napunk volt, délután a TOTI ricreatorio-ban voltunk, itt is besegítünk majd fél délutánokat. Egyenlőre ismerkedés folyt, tapogatózunk a sötétben picit, hiszen senki sem ismer senkit, de nagyon szimpatikusak és millió érdekes programot szerveznek. Első körben érdemes tudni mi is az a ricreatorio: Trieszt ben egyedi módon még jó öreganyánk Mária Terézia úgy döntött hogy összegyűjti a csellengő gyerekeket az utcáról, így azóta most már 12 működő afféle youth center van körzetenként, az önkormányzat üzemelteti és fiataloknak 6-25 éves korig biztosít rengeteg szabadidő eltöltési módot. A TOTI-ban breaktáncosoktól a  színházi előadásokon át, zenei bandák próbájáig minden van!!! Első körben szervezünk egy workshopot, majd májusban lesz a nagy ARTEFATTO projektjük, 53 művész versenyez mind a régió, Olaszország és a világ minden tájáról különböző munkáikkal. Idén a téma: Motus Urbis ;)

TOTI honlap

artefatto

Ha rámentek az artefatto honlapjára, máris felugrik a levél amit mi irtunk, ..február 23-án reggel PRESS conference lesz, jön a sajtó és az EVS-t promózzuk azoknak akik már indulásra készen állnak, míg délután infonapot tartunk minden kedves érdeklődőnek :-)

Tegnap este Eriks-szel elmentünk munka után a KNULP-ba, egy helyi kis alternatív helyre, mert megismertünk egy lányt, aki többedmagával együtt kiadott egy egyetemi lapot Trieszt és Ferrara egyetemével közösen. Cikkeztek az EVS-ről, úgy hogy a meghívott vendégek sorába emeltek minket, Eriks laza 6 percig beszélt angolul, én úgy 45 mp-et adok magamnak de becsületemre legyen mondva, olaszul mondtam a magamét úgy 30 embernek :-) A kis előadások után volt egy koncert is, közben előkerültek a spritz aperolok, Erasmusos diákok  és mindenki vidáman hazaballagott éjfél körül.

jó olvasgatást: tascapane - ajánlom a cikket a csajsziról aki vespán elrobogott Londonig, jófej, már megbeszéltük hogy összekoccanunk valamikor :-)

Buona notte!

Muggia

Szép napot mindenkinek!


Újabb bejegyzéssel szolgálnék az EVS-szel kapcsolatban :)


Ma reggel elutaztunk Muggia-ba,(kisváros fél órányira Trieszttől) ahol Serena, Mattia a Europe Direct-től (ahol ugyebár önkénteskedünk) fél  napos előadás sorozatot tartottak a fiataloknak szánt különféle külföldi lehetőségekről. Nem volt sok érdeklődő sajnos, de ez betudható a nem éppen szívmelengető időjárásnak. Kifejezetten tetszett, hogy nagyon informális módon kezdték az előadást, lényegében azonnal megkérdezték a résztvevőket, hogy milyen programokat ismernek (Erasmus, Leonardo, European civil service ecc.) és mikor Serena adott témához ért, ők magukat kérdezték meg, hogy meséljék el élményeiket ezekkel a programokkal kapcsolatban. Picit fenn is akadtak a szemeim mikor az AEGEE feljött témaként, de valamit összedobtam olaszul... legközelebb felkészültebb leszek ;)


zene

Fani&Eriks felettéb előnyös kép :-)

Általánosságban elmondható, hogy a fiatalok motiváltak, szeretnének kitörni és ha amúgy sem tudnak mit kezdeni magukkal, nincs munka, vagy épp fősulira járnak, akkor ennél jobb lehetőségeket nem is hallhattak volna! Jövő héttől vár ránk egy súlyos excel fájl amit végig kell bogarászni és felkeresni a potenciális önkénteseket..naná hogy nekem kell call centert alapítanom az irodában, mert Fani még gyengébben, Eriks meg..nos inkább hagyjuk hogy beszél olaszul (még csak most kezdte de már nagy a szája :P).

"457 milioni di cittadini europei hanno lo stesso indirizzo"

zene2

Demokratikus módon elküldtük Fanival, a görög lánnyal Erikset a boltba, kapott egy szép listát, hogy mit kell vennie, így ha sikerül megtalálnia a hozzávalókat és nem fújja el a Bora, akkor csinálok palacsinát :) Aki kér, tudja hol csengessen! :)

Bora:

Arrivederci, a presto

A mai napra csak ennyi bejegyzést szánnék...Ma próbáltam 2x, imádom. Aki Valentin napra nem tudja mit vegyen  (mellékesen megjegyzem: nekem) most már nem lesznek aggályai :PPP

gáz van!

..................... azaz végre lesz fűtés a nekünk szánt lakásban és beköltözhetünk :-))) szegény Serena lakását teljesen belaktuk, én szívem szerint nem is hagynám már itt :P azért nem lesz egyszerű a beköltözés miután az a lakás még nagyon üres, de igyekszünk majd belakni.

Tegnap már beregisztráltak minket, ma pedig elmentünk codice fiscale-ért, uh hivatalosan is "itt" lakom, juppi. de ennyit a hivatalos dolgokról ;)

Előző este vacsorázni hívtak itteni ismerőseim, Sará csinált előételnek sült radicchia-t (a fenti képen látható zöldség, csak Treviso és környékén termesztik), melyet prosciuttoba és levelestésztába csomagolt, aztán paradicsomos polpette-t (húsgombóc) majd miután elkezdődött már a Karneváli időszak, chiacchere-vel azaz farsangi fánkkal zártuk az estét... természetesen szigorúan este 10 után fejeztük be :) Elmentünk aztán egy helyi lokál bárba ahol már este 8tól szól a zene, a buli éjfélig tart csak, de addigra a másnap dolgozó olaszok kitáncolhatják magukat.;)

Introduction

Szép napot mindenkinek!


Ma fél10-től benn voltunk a Europe Direct-nél, bemutattak a csapatnak, átbeszéltük a programokat, majd találkoztunk a polgármester asszonnyal, ittunk egy kávét a lenti büfében, majd találkoztunk a jövendőbeli olasz tanárunkkal aki anno a ED-nél dolgozott ugyancsak, most ahogy elnéztem már csak utazgat a világban :) Épp 2 hét múlva megy Ausztráliába, de duzzogott mert nem egyedül utazik hanem vinnie kell az összes nő rokonát ;) haha!


Az előkelő Café Tomasseo-ban megbeszéltük az olasz órák menetrendjét, ittunk még egy cappuccino-t kísérve egy kis fügetortával ill. strudellel aztán hazajöttünk, Fani főzött megint egy csodálatosat, ittunk hozzá egy jófajta trento-i bort, és most a 3. kávé után is azt mondom, alszunk egyet biztosan :) 


Ez a mai nap nagyon laza volt, talán maradhatna is így mindig :PPPP csak viccelek!! 

Első napok

Szép délutánt mindenkinek ;)


Könyörtelen indulás után elindultam az egy éves "utamon" és tegnap megérkeztem Triesztbe, de sajnos nem csak én, hanem Bora is, a hihetetlenül erős szél, ami szó szerint mindent visz: tetőt, kukát, sapkát, csivavát, amit akar ;) Le is fújta a fejünket a szél, pedig szép időnk volt ma...de ez nem tántorított el minket, 3 önkéntest (Fani, görög lány és Eriks lett fiú) és tutorunkat Mattia-t hogy megnézzük a már majdnem elkészült lakásunkat. Így hát délben elmentünk a centrumba, és egy 120nm-es hatalmas lakás várt minket!! Szépen fel van újítva,  van 3 szeparált szoba, egy nagy nappali, abból nyílik még egy pici szoba, ill. konyha, fürdő és wc is lett kialakítva. A megegyezés úgy szólt, hogy a sok szoba ellenére meg kell osztani a szobákat mert a lakás az önkormányzaté és lehet hogy az ifjúsági centerből is érkeznek majd még emberek, de azért mi eljátszottunk a gondolattal Fanival (görög lány) hogy azért mi mégiscsak külön szobába költözünk aztán majd meglátjuk jön-e valaki vagy mégsem. :) Jelenleg Serena-nál lakunk, egy másik Europe Direct-es kollegánál, aki hihetetlenül aranyos és felajánlotta hogy az otthonában maradjunk amig nem tudunk beköltözni a lakásba (nincs még fűtés). 


Mattia tutorunk nagyon kedves, segítőkész, picit körbe is vezetett már a városban és a lakás megnézése után megmutatta a Europe Direct-et is, ahol dolgozni fogunk, el is hoztunk nagy lelkesedésünkben millió brossúrát nézegetni:)


Ma estére várjunk Evat is Montenegróból,de szegény Podgoricában ragadt a rossz időjárási körülmények miatt, valószínűleg lekési a csatlakozását Rómában, de remélhetőleg az itteni szervezők segítenek neki mert nincs több kerete újabb jegyet vásárolni és a küldő szervezet nem adta még meg neki a költségeinek 90%-át. Nem úgy mint a Te IS alapítvány, az én küldőszervezetem, akik teljes mértékben felkészítettek az utazásra, kaptam 10.000 HUF-ot Hungarikumok vásárlására. Hoztam ajándékba pirospaprikát, magyar csokikat, Budapestről szóló könyvet és naptárat, majd hétfőn adom át őket.

Éppen eleget írtam első blikkre, jó olvasgatást :-) Csatolok egy képet a jövendőbeli lakásunkból látható kilátásról :P